简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معاهدة الاتحاد الأوروبي بالانجليزي

يبدو
"معاهدة الاتحاد الأوروبي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • maastricht treaty
  • treaty on european union
أمثلة
  • Withdrawal from the European Union is governed by Article 50 of the Treaty on European Union.
    يخضع الانسحاب من الاتحاد الأوروبي للمادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي.
  • Withdrawal from the European Union is governed by Article 50 of the Treaty on European Union.
    يخضع الانسحاب من الاتحاد الأوروبي للمادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي.
  • On 29 March 2017, the Government of the United Kingdom invoked Article 50 of the Treaty on European Union.
    في 29 مارس 2017 احتجت حكومة المملكة المتحدة بالمادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي.
  • On 29 March 2017, the Government of the United Kingdom invoked Article 50 of the Treaty on European Union.
    في 29 مارس 2017 احتجت حكومة المملكة المتحدة بالمادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي.
  • Britain's share amounts to 16%, €39.2 billion (2013), which Britain would withdraw unless there is an EU treaty change.
    تبلغ حصة بريطانيا 16٪ بقيمة 39.2 مليار يورو (2013) والتي سوف تنسحب بريطانيا ما لم يكن هناك تغيير في معاهدة الاتحاد الأوروبي.
  • Britain's share amounts to 16%, €39.2 billion (2013), which Britain would withdraw unless there is an EU treaty change.
    تبلغ حصة بريطانيا 16٪ بقيمة 39.2 مليار يورو (2013) والتي سوف تنسحب بريطانيا ما لم يكن هناك تغيير في معاهدة الاتحاد الأوروبي.
  • For international cases, see Försäkringskassan's website and "Convention on the Recovery Abroad of Maintenance" in Swedish law, and relevant EU treaty (in Swedish).
    للاطلاع على حالات دولية، انظر موقع وكالة التأمينات الاجتماعية السويدية و "اتفاقية تحصيل النفقة في الخارج في القانون السويدي و معاهدة الاتحاد الأوروبي (باللغة السويدية).
  • In addition both Article 6 of the amended Treaty of European Union and Article 51(2) of the Charter itself restrict the Charter from extending the competences of the EU.
    علاوة على ذلك، تُحد المادة 6 من تعديلات معاهدة الاتحاد الأوروبيّ والمادة 51 (2) من الميثاق، تحدان الميثاق من توسيع اختصاصات وسلطات الاتحاد الأوروبيّ.
  • However, since the 2007 Treaty of Lisbon, article 15 of Treaty on European Union states that the European Council appoints a full-time president for a two-and-a-half-year term, with the possibility of renewal once.
    المادة 15 من معاهدة الاتحاد الأوروبي (في نسخته الموحدة للمعاهدة لشبونة) قضت بأن المجلس الأوروبي ينتخب رئيسه لمدة عامين ونصف، مع إمكانية التجديد مرة واحدة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2